| MDN
::Utente Registrato ::Cerca
::Argomenti ::Msg
di Oggi ::Msg
Ultimi 3 gg ::Msg
ultima settimana ::FAQ-HELP |
   By HighRise (82.84.163.9 - 82.84.163.9) mercoledì 09 maggio 2007 - 22:42 |
Eh, ne ho fatto proprio il pieno. Non li sopporto piu' sono arrivato al punto di desiderare di poter scatarrare il mio mitico polpettone grigioverde postfebbre sulle mani di ogni giornalista che li scrive.
Ma cosa sono 'sti titoli? Ebbene, sicuramente vi sara' capitato di leggere sui giornali e sulla Rete, nonche' di sentire in TV, roba del tipo:
"Legge sull'immigrazione: AUT AUT di Bossi"
AUT AUT? che ca77o di lingua parli, il tedescocroato? Torna a filosofeggiare a scuola, buffone.
Poi: "Baby killer della metropolitana" che letta da un anglofono significa che dentro la metropolitana c'erano degli assassini in fasce.
Stuprano le lingue straniere senza neppure conoscere l'italiano.
L'ultima che mi ha fatto salire veramente i conati gorgogliosi dal profondo e' questa:
"Nucleare: in attesa del ddl energia, Bersani presenta ROAD MAP" (che mingjia c'entra???)
Vado a vomitare, scusate.
| By Pedantina (87.6.131.112 - 87.6.131.112) giovedì 10 maggio 2007 - 12:01 |
Aut aut e' latino, non tedesco ..
e' un "o" esclusivo.. si usa cioe' quando due o piu' possibilita' si escludono a vicenda..
ed e' un'espressione che si usa 
| By highrise (82.84.163.9 - 82.84.163.9) giovedì 10 maggio 2007 - 14:38 |
va bene, ma perche' usare il latino se sono disponibili svariate espressioni in italiano? potrei capire se non esistesse un termine italiano che ne rendesse il senso...
© Mai Dire Net 1998-2012 - Tutti i diritti riservati. E' vietata la riproduzione dei testi presenti senza l'espressa autorizzazione di MaiDireNet.com
Si richiama allo scopo la tutela del diritto d’autore e dei diritti connessi, così come previsto dai D.L.29 dicembre 1992 n.518 e D.L.16 novembre 1994 n.685.
Ogni riproduzione o ridistribuzione del sito, o di parte di esso, è espressamente vietata e può dar luogo a GRAVI SANZIONI CIVILI E PENALI.
Coloro i quali compiano violazione delle norme suddette saranno perseguiti SENZA PREAVVISO nella massima misura consentita ed eventualmente sodomizzati.
